記者：西布爾的產(chǎn)品優(yōu)勢體現(xiàn)在哪里？
梅爾茲利亞科夫：我們的產(chǎn)品優(yōu)勢體現(xiàn)在品質(zhì)、價格和技術服務等各方面，我想用一些數(shù)字來說明這個問題。與向歐洲主要出口天然氣不同，西布爾主要向中國出口聚乙烯、丁腈橡膠和丁基橡膠等產(chǎn)品，2010年在西布爾的聚乙烯出口供應中，中國市場份額約占76%；西布爾出口到中國的丁基橡膠約占中國市場份額的15%。此外，去年西布爾在歐盟REACH法規(guī)規(guī)定的范圍內(nèi)獲得了56種產(chǎn)品的登記號，產(chǎn)品銷往全球76個國家，出口銷售額增加了49%，西布爾因此被俄羅斯工業(yè)與貿(mào)易部評為最優(yōu)秀的出口商。
記者：您能透露一下西布爾在中國的發(fā)展戰(zhàn)略嗎?
梅爾茲利亞科夫：中國是西布爾最具發(fā)展前景的出口市場，2010年中國市場出口額占西布爾總出口額的11%。西布爾在亞洲市場上的銷售總額超過9.34億歐元，其中大部分是在中國銷售的，預計今年我們在中國市場的銷售額還將增長5%~7%。目前公司在中國的主要客戶群體是月需求量約為100噸的中小用戶，根據(jù)他們的意愿，目前我們在中國的聚乙烯和橡膠交易可以使用人民幣結算。人民幣的升值不會對中國的貿(mào)易額產(chǎn)生影響，西布爾公司也不會因此改變針對中國市場的計劃。
西布爾共有2000多種產(chǎn)品，未來向中國出口的產(chǎn)品種類還將不斷增加，如聚對苯二甲酸乙二酯（PET）、聚碳酸酯（PC）、聚氯乙烯（PVC）、ABS塑料和各種合成橡膠等。公司生產(chǎn)的所有產(chǎn)品未來都可通過去年專門組建的貿(mào)易公司銷往中國市場。
記者：西布爾如何進行未來的產(chǎn)業(yè)布局?
梅爾茲利亞科夫：西布爾將通過建設新廠不斷改進和擴大生產(chǎn)。作為世界上最大的聚丙烯生產(chǎn)聯(lián)合體之一，位于托博爾斯克（Tobolsk）的50萬噸/年聚丙烯裝置目前正加緊建設，項目將于2013年第一季度投入使用，屆時可滿足俄羅斯和全球市場不斷增長的需求。
作為歐洲聚氯乙烯行業(yè)的領軍生產(chǎn)企業(yè)，俄羅斯乙烯公司正在下諾夫哥羅德州（Nizhni Novgorod）建設ＰＶＣ生產(chǎn)綜合體，計劃年產(chǎn)能為33萬噸，該公司由西布爾公司和比利時的SolVin公司合資建立。
另外，產(chǎn)能為5萬噸的發(fā)泡聚苯乙烯首期工程已于2010年底投產(chǎn)，產(chǎn)能為5萬噸的二期工程項目也在順利進行。
記者：在激烈的市場競爭中，西布爾進入中國市場的優(yōu)勢何在？
梅爾茲利亞科夫：顯而易見，技術是所有化學公司取得成功的基礎，我們在俄羅斯擁有一家化學工藝中心和一家工程技術中心，這是我們以優(yōu)勢產(chǎn)品開拓國際市場的堅實后盾。
西布爾－托木斯克石化科研所（NIOST）是西布爾負責化學工藝的科研中心，也是俄羅斯化工領域最大的科研中心。該中心的主要任務是計劃和實施公司科技優(yōu)先發(fā)展方向的科研與設計工作，對成果進行試驗性檢驗，并追蹤世界最新科技成果。目前NIOST正在實施的項目有30多個。
燃氣加工科研設計院位于克拉斯諾達爾，是西布爾的技術工程科研中心，并且有美國Fluor公司的參與。該設計院作為解決石油伴生氣、凝析油和原油運輸與加工設計任務的主要科研中心之一，共設計了40多個天然氣加工廠、壓氣機站和其他碳氫化合物原料運輸與儲備項目，以及俄羅斯國內(nèi)及國外動力燃料綜合體部門現(xiàn)有企業(yè)改造的大型項目。
在燃氣加工科研設計院的傳統(tǒng)合作伙伴中，有美國、意大利、法國、德國、日本和其他國家的大型公司。設計院還參與了眾多著名的國際項目，如堅吉茲油田的石油儲備與天然氣加工工廠、里海管道運輸財團的項目、天藍色流等。
另外，可持續(xù)發(fā)展理念也使我們的競爭力不斷提升。西布爾公司作為現(xiàn)代化公司，認為生態(tài)安全性、人的身體健康和環(huán)境保護是戰(zhàn)略優(yōu)先方向之一。2010年，西布爾制訂了公司員工操守生態(tài)規(guī)范，還為實施環(huán)保措施投資了26億盧布，比2009年增加97%。
